niemiecko » włoski

apologisieren CZ. trans

I . politisieren CZ. intr +haben

ozonisieren CZ. trans

kotonisieren CZ. trans CHEM

tonisieren CZ. trans

baronisieren CZ. trans

deionisieren CZ. trans

polymerisieren CZ. trans

harmonisieren <trennb , ge-> [harmoniˈziːrən] CZ. trans +haben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Ortsname wurde als Drozdowo polonisiert.
de.wikipedia.org
Das Ortsname wurde als Bielice polonisiert.
de.wikipedia.org
Der Ortsname wurde als Strzebielewo polonisiert.
de.wikipedia.org
Obwohl die Protestanten fast völlig polonisiert waren, flüchteten sie mehrheitlich nach Westen im Jahr 1945.
de.wikipedia.org
1924 wurde der Name der jüdischen Familie polonisiert.
de.wikipedia.org
Wald) im Sinn von bewaldeter Hügelkamm, polonisiert mit dem femininen Suffix -a.
de.wikipedia.org
Begründet wurde diese Politik mit dem Argument, dass diese Gebiete unter deutscher Herrschaft künstlich „germanisiert“ worden seien und nun erneut polonisiert werden müssten.
de.wikipedia.org
Bis zum 16. Jahrhundert wurden sie mehrheitlich polonisiert.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert wurde der Name der Familienmitglieder im großpolnischen Raum als Unrug polonisiert.
de.wikipedia.org
Der Ortsname wurde als „Pławęcino“ polonisiert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "polonisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski