Tłumaczenia dla hasła „röhrenförmig“ w niemiecko » włoski słowniku

röhrenförmig PRZYM.

röhrenförmig

tubolare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusammengesetzt waren die Wedel aus verzweigten röhrenförmigen Strukturen.

de.wikipedia.org

Fruchtbare Blüten sind länglich-urnenförmig oder röhrenförmig, am Hals verengt und meist bräunlich, schmutzig gelblich oder grünlich gefärbt.

de.wikipedia.org

Die radiärsymmetrische Krone ist 5 bis 8 mm lang, eng röhrenförmig oder zylindrisch-glockenförmig, die obere Hälfte ist trichterförmig.

de.wikipedia.org

Er ist im unteren Teil röhrenförmig und zehnnervig.

de.wikipedia.org

Dadurch entstehen fünf röhrenförmige Zugänge (Revolverblume) zu dem am Grunde des Fruchtknotens abgeschiedenen Nektar.

de.wikipedia.org

Die männlichen Blüten sind grünliche weiß, glockenförmig bis röhrenförmig, mit einem Durchmesser von 1 bis 2, selten bis 3 Millimetern.

de.wikipedia.org

Der röhrenförmige Teil ist kürzer als der bauchige Teil und hat eine scharfe Spitze.

de.wikipedia.org

Er ist in den unteren 2 Millimetern röhrenförmig.

de.wikipedia.org

Bei diesen Tieren ist der Gehörgang röhrenförmig ausgebildet und verläuft nach oben und hinten.

de.wikipedia.org

Diese werden dann in einer röhrenförmigen abgeschlossenen Waschanlage – jede Schale einzeln – gereinigt und können wiederverwendet werden.

de.wikipedia.org