Tłumaczenia dla hasła „sichelförmig“ w niemiecko » włoski słowniku

sichelförmig PRZYM.

sichelförmig

a forma di falce, falcato, falciforme

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Propeller besitzt sieben sichelförmige Blätter und ist aus Bronze gefertigt.

de.wikipedia.org

Er ist sichelförmig und über dem Griffelkopf nahezu waagrecht eingekrümmt.

de.wikipedia.org

Der mittlere Lappen ist schmal länglich, sichelförmig-länglich, lanzettlich oder sichelförmig-lanzettlich.

de.wikipedia.org

Die Achänen sind teilweise geflügelt, sichelförmig, gekrümmt bis geringelt und gaben der Pflanze ihren Namen.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind in der Regel sichelförmig zu einer Seite gewendet, manchmal auch mehr oder weniger gerade aufrecht.

de.wikipedia.org

Der Fruchtknoten ist von fünf, meist sichelförmigen Nektarien umgeben.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind trocken verbogen und zusammengedreht, feucht aufrecht abstehend bis sichelförmig gekrümmt.

de.wikipedia.org

Diese Weißzeichnung ergibt beim sitzenden Vogel einen kleinen weißen Flügelspiegel, beim fliegenden ein recht breites, sichelförmiges weißes Band.

de.wikipedia.org

Seine Rücken-, Brust- und Bauchflossen sind deutlich sichelförmig, woher auch sein Name stammt.

de.wikipedia.org

Die starken aber nur wenig hohen Rippen sind sichelförmig ausgebildet mit nach vorn ausgerichteter konkaver Öffnung.

de.wikipedia.org