Tłumaczenia dla hasła „siebenköpfig“ w niemiecko » włoski słowniku

siebenköpfig PRZYM.

1. siebenköpfig:

siebenköpfig

di sette persone

2. siebenköpfig:

siebenköpfig

a sette teste

ein siebenköpfiges Ungeheuer

un mostro a, dalle sette teste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der siebenköpfige Gemeinderat (inklusive Gemeindepräsident) wird alle vier Jahre nach dem Majorzsystem gewählt.

de.wikipedia.org

Als Exekutive fungiert der siebenköpfige Gemeinderat, dem auch der Gemeindepräsident angehört.

de.wikipedia.org

Die siebenköpfige Familie lebte in bescheidenen Verhältnissen in einem Haus mit drei Schlafzimmern.

de.wikipedia.org

Sie werden seitdem von einem siebenköpfigen gewählten Stammesrat regiert.

de.wikipedia.org

Drei Mitglieder werden dem Senat zuvor von einem siebenköpfigen Gremium vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Im Cockpit der Super Constellation befand sich eine siebenköpfige Cockpitbesatzung.

de.wikipedia.org

Der Bürgermeister wird alle vier Jahre von der ganzen Stadt in einem Blockvotum gewählt; der siebenköpfige Stadtrat wird gleichfalls für eine vierjährige Amtszeit gewählt.

de.wikipedia.org

Es befand sich zudem eine siebenköpfige Besatzung an Bord.

de.wikipedia.org

Der fünf- bis siebenköpfige Stiftungsrat setzt sich aus Vertretern relevanter Bereiche zusammen (Heimatschutz, Tourismus, Fundraising, Architektur etc.).

de.wikipedia.org

Politisch wird die Gemeinde von einem siebenköpfigen Gremium, dem Gemeinderat, geleitet.

de.wikipedia.org