Tłumaczenia dla hasła „situativ“ w niemiecko » włoski słowniku

I . situativ PRZYM.

situativ

situazionale

situativ Wendungen

ein situativ bedingtes Verhalten

un comportamento dettato dalle circostanze

Przykładowe zdania ze słowem situativ

ein situativ bedingtes Verhalten

un comportamento dettato dalle circostanze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Entscheidungskompetenzen betreffen im Rahmen der Durchführungskompetenz als situative Eigenentscheidungen lediglich den eigenen Ausführungsbereich.

de.wikipedia.org

Zum einen werden diese Prozesse durch die komplexe gesellschaftliche Entwicklung beeinflusst, zum anderen durch individuelle und situative Einflüsse der Akteure.

de.wikipedia.org

Viele situative Faktoren beeinflussen die Strukturen einer Organisation.

de.wikipedia.org

Ein absoluter Personismus würde die vollständige Unabhängigkeit des Verhaltens von seinem situativen Kontext annehmen, daher berücksichtigt der relative Personismus Einflüsse der Umgebung.

de.wikipedia.org

Bei unzureichendem Führungserfolg sei es zweckmäßig, entweder situative Bedingungen zu verändern oder Führungspersonen auszutauschen.

de.wikipedia.org

Ein solcher individuellerer Bericht müsste dann situative Randbedingungen aufzeigen, unter denen die Beteiligung der Schüler am Unterricht zugenommen oder abgenommen hat.

de.wikipedia.org

Der situative Kontext hat auch einen großen Einfluss auf das emotionale Verhalten.

de.wikipedia.org

An das situative Lernen anknüpfend sollte beim Lerngegenstand stets eine Problemorientierung gegeben sein.

de.wikipedia.org

In einer offenen Gesellschaft mit schnell wechselnden situativen Anforderungen improvisierende Elemente der Lebensführung demnach mindestens genauso wichtig wie routinierte Verhaltensmuster.

de.wikipedia.org

Sie können aber situativ lang gesprochen werden, so unter anderem beim Sprechen mit kleinen Kindern.

de.wikipedia.org