Tłumaczenia dla hasła „spärlich“ w niemiecko » włoski słowniku

I . spärlich PRZYM.

1. spärlich:

spärlich

scarso, magro

2. spärlich (licht, dünn):

spärlich

rado

spärlichen Haarwuchs haben

avere pochi capelli

II . spärlich PRZYSŁ.

spärlich

scarsamente, poco

spärlich bekleidet

poco vestito

spärlich gesät sein

essere scarso

Przykładowe zdania ze słowem spärlich

spärlich bekleidet

poco vestito

spärlich gesät sein

essere scarso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gewölbe und Pilaster sind mit spärlichem Stuck verziert.

de.wikipedia.org

Die Verwandtschaftsbeziehungen dieser Gattung sind wegen der nur spärlichen Überreste umstritten.

de.wikipedia.org

Bis auf die Nordseite sorgt in jeder Wand der Kapelle ein schmales Rundbogenfenster für spärliches Licht.

de.wikipedia.org

Über Duris ist nur wenig bekannt, da die Überlieferung spärlich ist.

de.wikipedia.org

Der spärlich verzweigte, lockere Blütenstand erreicht eine Länge von 30 bis 40 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Die Hülsenfrüchte sind kahl oder spärlich behaart, zuletzt sepiabraun gefärbt, spät aufspringend, innen gefächert und vielsamig.

de.wikipedia.org

Von den ohnehin nur spärlichen Wandgemälden des Domes ist nur noch wenig erhalten.

de.wikipedia.org

Die literarische Produktion blieb 100 Jahre lang spärlich.

de.wikipedia.org

Der lockere Blütenstand ist spärlich verzweigt und besteht aus 30 bis 40 Blüten.

de.wikipedia.org

Von dieser Kirche waren im Jahr 1965 nur noch spärliche Reste sichtbar.

de.wikipedia.org