Tłumaczenia dla hasła „strengstens“ w niemiecko » włoski słowniku

strengstens PRZYSŁ.

strengstens

severamente, rigorosamente

sich strengstens an etwas akk halten

attenersi rigorosamente a qc

Przykładowe zdania ze słowem strengstens

sich strengstens an etwas akk halten

attenersi rigorosamente a qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neubauten sind, wie auch größere landschaftliche Veränderungen, strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Deutsche Propaganda im verbündeten osmanischen Heer war dagegen strengstens untersagt worden.

de.wikipedia.org

Aus Sicherheitsgründen ist das Betreten des Steinbruches durch unbefugte Personen strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurde vor allem Kleidung, wobei es Frauen von niedrigerem Stand strengstens untersagt war, elegantere und wertvollere Kleidung zu tragen.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise brachte er seine Frau mit, obwohl die japanischen Behörden das strengstens verboten hatten.

de.wikipedia.org

In den Naturschutzzonen ist das Angeln strengstens untersagt.

de.wikipedia.org

Übergriffe der Offiziere auf das Eigentum der Bauern waren jedoch strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Männern war ohne Erlaubnis der Zutritt strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Sprechen ist strengstens untersagt, die Verpflegung schmeckt scheußlich.

de.wikipedia.org

Die Gamaschen wegzulassen und an deren Stelle Socken über die Schnürschuhe zu rollen war strengstens verboten.

de.wikipedia.org