Tłumaczenia dla hasła „tenside“ w niemiecko » włoski słowniku

Tensid <-[e]s, -e> RZ. nt

Tensid

tensioattivo m

Tensid RZ.

Hasło od użytkownika

Tensid r.n.

tensioattivo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neuere Tenside erlauben es, die Menge der benötigten waschaktiven Substanz auf ein Minimum zu reduzieren, ohne Qualität und Ergebnis des Waschvorganges einzuschränken.

de.wikipedia.org

Neben Bioenergie und Lebensmitteln, sind die wichtigen biobasierten Industrieprodukte (bisher) Spezialchemikalien, biobasierte Kunst- und Verbundstoffe, Tenside, Lacke und Farben, Schmierstoffe sowie Papier und Zellstoff, Baumaterialien, Möbel und Pharmazeutika.

de.wikipedia.org

Einige Tenside werden durch Kleinstlebewesen der Gewässer schlecht abgebaut.

de.wikipedia.org

Schaumbäder sind meist flüssig und enthalten hauptsächlich waschaktive Tenside.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind Enzyme zur Konservierung von Lebensmitteln und biotechnologisch hergestellte Tenside in Waschmitteln, die biologisch abbaubar sind und gleichzeitig bei niedrigen Waschtemperaturen reinigen.

de.wikipedia.org

Ein Entlüfter ist so beschaffen, dass er in der Flüssigkeit eher schlecht löslich ist, und sammelt sich deswegen an der Grenzfläche an und verdrängt die Tenside.

de.wikipedia.org

Wie jedes Tensid sind auch die amphoteren Tenside aus einem polaren und einem unpolaren Teil aufgebaut.

de.wikipedia.org

Tenside bestehen allgemein aus einem hydrophoben („wasserabweisenden“) Kohlenwasserstoffrest und einem hydrophilen („wasserliebenden“) Molekülteil; man sagt, sie sind amphiphil („beides liebend“).

de.wikipedia.org

Beide Seifensorten sind als anionische Tenside oberflächenaktiv und vermindern die Oberflächen- und Grenzflächenspannung in einer wässerigen Lösung.

de.wikipedia.org

Pflanzenschutzmittel enthalten Tenside zur besseren Benetzung (Spreitung) der Pflanze.

de.wikipedia.org