Tłumaczenia dla hasła „turnen“ w niemiecko » włoski słowniku

I . turnen CZ. intr +haben

1. turnen:

turnen

fare ginnastica

zwroty:

am Reck/Barren/Pferd/an den Ringen turnen

fare esercizi alla sbarra fissa/alle parallele/al cavallo/agli anelli

II . turnen CZ. trans

eine Übung turnen

fare un esercizio (ginnico)

Turnen <-s> RZ. nt

Turnen

ginnastica f

Przykładowe zdania ze słowem turnen

eine Übung turnen

fare un esercizio (ginnico)

am Pferd turnen

esercitarsi al cavallo

am Reck/Barren/Pferd/an den Ringen turnen

fare esercizi alla sbarra fissa/alle parallele/al cavallo/agli anelli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie begründet dies mit der Diät, die sie für das Turnen halten müsse.

de.wikipedia.org

Turnen entwickelt konditionelle Fähigkeiten (Fitness) und koordinative Fähigkeiten (siehe hierzu die Geschichte des Sports).

de.wikipedia.org

Der Verein betreibt aktuell Abteilungen für Fußball und Boule, früher gehörten auch Skifahren, Orientierungslauf und Turnen zum Angebot.

de.wikipedia.org

Sie ist unschuldig und ausgelassen, steht für ein gutes Schicksal und repräsentiert Turnen.

de.wikipedia.org

Heute umfasst der Verein sechs verschiedene Sparten: Badminton, Fußball, Prellball, Tischtennis, Turnen und Volkstanz.

de.wikipedia.org

In weiteren Abteilungen werden Basketball, Baseball, Fußball, Gewichtheben, Judo, Luftsport, Gymnastik & Turnen, Tanz, Sportschießen, Sporttauchen, Taekwondo, Tennis und Tischtennis angeboten.

de.wikipedia.org

Seine Lieblingsfächer waren Zeichnen, Singen, Turnen und Geografie.

de.wikipedia.org

Neben Fußball bietet der Verein auch Turnen an.

de.wikipedia.org

Die Zeit des Wiederaufbaus nach 1945 war im Verein zunächst geprägt vom Turnen.

de.wikipedia.org

Diese habe das Turnen nie unterstützt, fürchte, es hemme ihre körperliche Entwicklung, und verstehe sie nicht.

de.wikipedia.org