Tłumaczenia dla hasła „unfallträchtig“ w niemiecko » włoski słowniku

unfallträchtig PRZYM.

unfallträchtig

con grave pericolo di incidenti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unterwasserseitig weist sie einen Geh- und Radweg auf, der sich am linken Ufer durch unfallträchtig schlechte Sichtbeziehung auszeichnet und am rechten Ufer durch mangelnden Radverkehrsanschluss flussaufwärts.

de.wikipedia.org

Dieser Abschnitt gilt sehr unfallträchtig.

de.wikipedia.org

Die Fahrung mit der Fahrkunst war nicht unfallträchtiger als die Benutzung von Fahrten (Leitern); im Gegenteil.

de.wikipedia.org

Ebenso werden Geisterhäuschen oft an unfallträchtigen Straßen aufgestellt.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte die von besorgten Eltern verursachte, besonders unfallträchtige Schul-Rushhour vermieden werden.

de.wikipedia.org

Heute werden die gewaltigen, zum Teil mehr als 20 Tonnen wiegenden Rohblöcke auf Lastkraftwagen auf den unfallträchtigen, gewundenen Bergstraßen ins Tal verfrachtet.

de.wikipedia.org

Der erste Abschnitt führt neben der jetzigen Route 67 entlang, welche aber sehr unfallträchtig ist.

de.wikipedia.org

Mit dem Umbau der engen und unfallträchtigen Straßenunterführung im Jahr 1984 wurde der Haltepunkt zur besseren Verknüpfung mit der Straßenbahn an seinen heutigen Standort verlegt.

de.wikipedia.org

Dieser Abschnitt ist sehr unfallträchtig und erfordert vom Fahrer erhöhte Aufmerksamkeit, da er sehr kurvenreich und steil und mit einigen Haarnadelkurven versehen ist.

de.wikipedia.org

Ein seitlich gesprungener Salto (Radschlag in der Luft, sogenannter Araber) erfordert ein ausgeprägtes Gleichgewichtsempfinden, wird nur von wenigen beherrscht, gilt als unfallträchtig und ist im offiziellen Wettkampfsport nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org