Tłumaczenia dla hasła „verformbar“ w niemiecko » włoski słowniku

verformbar PRZYM.

1. verformbar:

verformbar

deformabile

2. verformbar TECH :

verformbar

malleabile, plasmabile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird Lockersediment in der Regel als Geschiebemergel gebildet, welcher durch Eisdruck verformbar ist.

de.wikipedia.org

Der Relaxationsversuch ist ein experimentelles Verfahren aus der Festigkeitslehre, einem Teilbereich der Rheologie, zur Bestimmung der Relaxationszeit in einem verformbaren Festkörper.

de.wikipedia.org

Sie waren teleskopartig aufgebaut und enthielten ein verformbares Element, das einen großen Teil des Stoßes beim Aufsetzen aufnahm.

de.wikipedia.org

Brammenguß aus Roheisen ist nicht machbar, da erstarrtes Roheisen aufgrund des Ledeburitanteils nicht verformbar ist.

de.wikipedia.org

Dabei entsteht eine verformbare Beule, die mit einem Druck in die Mitte optisch an einen Bagel erinnert.

de.wikipedia.org

Sie sind von spindelförmiger oder länglicher Gestalt und im Querschnitt rund und verformbar.

de.wikipedia.org

Die Muskelenergie wird genutzt, um elastisch verformbare Teile des Exoskeletts zu spannen.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 1903 war es möglich, das ebenfalls hochschmelzende Tantal sehr rein und damit zu feinen Drähten verformbar herzustellen.

de.wikipedia.org

Thermoplastische Elastomere sind Elastomere, die sich bei Raumtemperatur wie klassische Vertreter der Elastomere verhalten, jedoch beim Erhitzen verformbar werden.

de.wikipedia.org

Diese ist als weiteres elastisch verformbares Bauteil willkommen.

de.wikipedia.org