Tłumaczenia dla hasła „würfelförmig“ w włosko » niemiecki słowniku

cuboide

würfelförmig

cubiforme

würfelförmig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der erste würfelförmige Stein, der 50 cm entlang jeder Kante maß, hatte Einkerbungen, welche französische Gold- und Silbermünzen beinhalteten.

de.wikipedia.org

Auf würfelförmige Sockel setzte er monumentale Säulen, die an ihren Enden durch wulstartige Ringe einen Übergang zum Sockel und der Deckplatte herstellen.

de.wikipedia.org

Sie stand auf einer würfelförmigen Basis aus Kalkstein.

de.wikipedia.org

Es ist ein würfelförmiges Gebäude, in dem Energie und Wohnen der Zukunft präsentiert werden.

de.wikipedia.org

Das würfelförmige Gebäude aus Sichtbeton hat eine Grundfläche von 5 × 5 Metern bei einer Höhe von 5,50 Metern.

de.wikipedia.org

Die vier flach übergiebelten Fronten des würfelförmigen Baukörpers ahmen Formen des Steinbaus nach.

de.wikipedia.org

In der einfachsten Form der Berechnung geht man von würfelförmigen Molekülen und Atomen aus.

de.wikipedia.org

Es ist ein würfelförmiges Gebäude mit seitlich ausgestellten Stützmauern und besitzt zwei ockerfarbige Eckerker aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Beide Gebäudeteile haben eine kubische (würfelförmige) Grundform, sind mit weißem Bänderputz versehen und verfügen über Innenhöfe (Lichthöfe).

de.wikipedia.org

Der Innenraum bildet einen würfelförmigen Saal mit Chorkapelle und drei Kapellen an einer Seite.

de.wikipedia.org