Tłumaczenia dla hasła „waggonweise“ w niemiecko » włoski słowniku

waggonweise PRZYSŁ.

1. waggonweise:

waggonweise

a vagoni

2. waggonweise (ein Waggon nach dem anderen):

waggonweise

vagone per vagone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Krieg wurde dieses Öl von den sowjetischen Besatzern abgepumpt und waggonweise abtransportiert.

de.wikipedia.org

Die Abgabe erfolgte durch die Bürgermeisterei mit einem Tonabgabeschein für ein- und zweispännige Fuhren oder waggonweise (10 Tonnen) gegen Entgelt.

de.wikipedia.org

Sie wurden waggonweise auf einem mit Stacheldraht umzäunten Platz ausgeladen und gezwungen, sich vollständig zu entkleiden.

de.wikipedia.org

Ein Kommando hatte die Aufgabe, die waggonweise herangeschafften Schuhe der in den Vernichtungslagern Ermordeten zu verwerten.

de.wikipedia.org

Der größte Abnehmer war die kaiserliche Armee, die Produkte verließen waggonweise die Fabrik.

de.wikipedia.org

Mittels je einer Drehscheibe auf jeder Seite der Brücke wurden die Waggons jeweils einzeln um 90° gedreht, um die Brücke ebenfalls nur waggonweise passieren zu können.

de.wikipedia.org