Tłumaczenia dla hasła „zwangsevakuierung“ w niemiecko » włoski słowniku

Zwangsregulierung <Zwangsregulierung, -en> RZ. f WIRTSCH

Zwangsregulierung

liquidazione f coattiva

Zwangsversteigerung RZ. f

Zwangsversteigerung

asta f giudiziaria

Zwangsversicherung <-, -en> RZ. f

Zwangsversicherung

assicurazione f obbligatoria

Zwangsernährung RZ. f

Zwangsernährung

alimentazione f forzata

Evakuierung <-, -en> RZ. f

Evakuierung

evacuazione f

Evakuierung

sfollamento m

Zwangseinweisung RZ. f

Zwangseinweisung

ricovero m forzato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch Zwangsevakuierung ins Landesinnere und wirtschaftlichen Niedergang waren Ende 1915 nur noch 43.600 Einwohner in der Stadt.

de.wikipedia.org

In den überfluteten Gebieten waren Helfer unterwegs zu 140.000 Menschen, die sich der Zwangsevakuierung widersetzt hatten.

de.wikipedia.org

Ab 1945 folgten Enteignung, Zwangsevakuierung und politische Verfolgung durch das kommunistische System.

de.wikipedia.org

Nach der Zwangsevakuierung 1944 verschwand er spurlos.

de.wikipedia.org