Tłumaczenia dla hasła „śródstopie“ w polsko » angielski słowniku

śródstopie RZ. r.n. ANAT.

śródstopie

metatarsus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ścięgno kończy się na guzowatości piątej kości śródstopia.

pl.wikipedia.org

Tylne nogi, szczególnie zrośnięte kości śródstopia, są bardzo długie (51% długości ciała wraz z głową).

pl.wikipedia.org

Szerokie i umięśnione, uda długie, kości śródstopia powinny mieć odpowiednią długość.

pl.wikipedia.org

Na powierzchni grzbietowej tarsometatrsu widnieje pojedynczy otwór, a podeszwowe ujście zagłębienia leży pomiędzy krańcami dystalnymi trzeciej i czwartej kości śródstopia.

pl.wikipedia.org

U jednego ze znalezionych okazów doszukano się patologii kości, śródstopie prawe łączyło się u wierzchołka uniemożliwiając płynne ruchy.

pl.wikipedia.org

W 84 minucie meczu zszedł z boiska, ponieważ nabawił się złamania kości śródstopia.

pl.wikipedia.org

Okazałą krawędź na tyle rzeczonego znaleziska tworzyły kości śródstopia trzeciego palca, ułożone podeszwowo w stosunku do sąsiednich, z którymi na stałe się łączyły.

pl.wikipedia.org

Na śródstopiu znajduje się także czarny guzek w kształcie szpadla.

pl.wikipedia.org

Ciężar ciała przenosi się na śródstopie nogi wykrocznej.

pl.wikipedia.org

Stęp i śródstopie budują kości wydłużone, paluch jest dobrze zbudowany.

pl.wikipedia.org