Tłumaczenia dla hasła „analityków“ w angielsko » polski słowniku

team of analysts/specialists

zespół analityków/specjalistów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Laboratoria szkolne, w których kształci się techników analityków oraz techników ochrony środowiska, umożliwiają szkolenie w zakresie techniki laboratoryjnej, analizy jakościowej, analizy ilościowej, instrumentalnej, technicznej, jak również preparatyki organicznej i nieorganicznej.

pl.wikipedia.org

Wyniki zaszokowały wielu komentatorów i analityków politycznych.

pl.wikipedia.org

Większość firm posiada kadrę analityków rynkowych, którzy tworzą i oceniają badania konsumenckie, wywiady, grupy docelowe, testy rynkowe.

pl.wikipedia.org

Jego tworzenie polega na pytaniu około 400 analityków oraz specjalistów o ich średnioterminowe przewidywania odnośnie koniunktury oraz przyszłej sytuacji na rynkach finansowych.

pl.wikipedia.org

Również tym razem widoczny na fotografii samolot większość analityków potraktowała jako mistyfikację lub naturalnej wielkości, niezdatną do lotu makietą.

pl.wikipedia.org

Think tank przyciąga najlepszych analityków z całego świata, dając tym samym początek wielu pionierskim i innowacyjnym przedsięwzięciom.

pl.wikipedia.org

To dokonanie spowodowało okrzyknięcie przyszłego ojca rozwoju oprogramowania biznesowego pionierem wśród analityków systemów korporacyjnych.

pl.wikipedia.org

Znaczną jej zasługą było stymulowane współautorstwo oraz nadzór redaktorski w zbiorowych opracowaniach, które tworzyły podstawy polskiego piśmiennictwa, niezbędnego przy kształceniu kolejnych pokoleń analityków.

pl.wikipedia.org

Założenie o istnieniu wielu autorów poematów stanowiło podstawę dalszych rozważań „pluralistów” (inaczej „analityków”).

pl.wikipedia.org

W opinii analityków, były to typowe wybory pokazowe.

pl.wikipedia.org