Tłumaczenia dla hasła „atakom“ w angielsko » polski słowniku

now she's more subject to fits of depression

teraz łatwiej ulega atakom depresji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zawieszenie karmnika na drucie lub postawienie go na słupie z drucianym kołnierzem ochronnym zainstalowanym od dołu pomoże zapobiegać atakom drapieżników.

pl.wikipedia.org

Ruchome piaski, półinteligentne grzybowe narośla i inne potworne przeszkody opierały się atakom.

pl.wikipedia.org

Zadaniem twierdzy było dać odpór atakom wojsk niedysponujących parkiem oblężniczym.

pl.wikipedia.org

Kluczową kwestią w uzyskaniu lepszej kontroli i zapobieżenia atakom jest unikanie czynników wywoławczych.

pl.wikipedia.org

Uzbrojeni w broń palną żołnierze w otwartym polu nie byli w stanie przeciwstawić się atakom kawalerii.

pl.wikipedia.org

Trzy próby zakończyły się niepowodzeniem dzięki atakom żydowskich snajperów, czwarta z kolei była udana.

pl.wikipedia.org

Celem obrony przeciw atakom jazdy lub piechoty montowano na przodzie osłony broń drzewcową.

pl.wikipedia.org

Oprócz trzech opisanych wyżej modułów klienckie honepoty są zazwyczaj wyposażone w pewnego rodzaju strategię ochronną, która zapobiega rozprzestrzenianiu się udanym atakom poza system klienckiego honeypota.

pl.wikipedia.org

Budowana w ostatnich latach polska strategia przeciwdziałania takim atakom może pozwolić ich uniknąć lub choć zminimalizować ich skutki.

pl.wikipedia.org

Przekazała ludziom drzewo ida – rodzącego tykwy dla uzdrowiciela, tytoń, białe kamienie morskie stosowane w zaklęciach przeciw atakom wrogów.

pl.wikipedia.org