Tłumaczenia dla hasła „baptysterium“ w polsko » angielski słowniku

baptysterium RZ. r.n. ndm. in sing REL.

baptysterium

font

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Funkcjonują w nim cztery cerkwie parafialne miejskie, jedenaście cerkwi parafialnych wiejskich, dwanaście cerkwi filialnych, cerkiew-baptysterium, cerkiew-dzwonnica i dwie kaplice.

pl.wikipedia.org

Mihrab został wbudowany w ścianę dzielącą meczet od chrześcijańskiego baptysterium, lecz najwyraźniej muzułmanie starali się, by nie uszkodzić zabudowań bazyliki.

pl.wikipedia.org

W ruinach, wokół wewnętrznego dziedzińca, odkryto fragmenty baptysterium, sali zebrań z podium dla biskupa, salę katechumenów.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują w nim cztery cerkwie parafialne miejskie, dwadzieścia pięć cerkwi parafialnych wiejskich, trzy cerkwie filialne, cerkiew-baptysterium i osiem kaplic.

pl.wikipedia.org

Część prezbiterialną stanowi płytka nisza z krzyżem, oraz niewielki podest z kazalnicą i baptysterium.

pl.wikipedia.org

Budowla posiada wiele elementów architektonicznych, w tym dużą rozetę, zewnętrzne baptysterium i bogato zdobiony ołtarz.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują w nim trzy cerkwie parafialne miejskie, dwadzieścia cerkwi parafialnych wiejskich, jedenaście cerkwi filialnych, cerkiew domowa, cerkiew-baptysterium i siedem kaplic.

pl.wikipedia.org

Pozostałe cztery organy znajdują się w krypcie, w prezbiterium, w baptysterium i w kaplicy siedmioramiennego świecznika.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują w nim dziewięć cerkwi parafialnych miejskich, dwadzieścia pięć cerkwi parafialnych wiejskich, trzynaście cerkwi filialnych, dwie cerkwie domowe, cerkiew-baptysterium, kaplica-baptysterium, pomieszczenie modlitewne i dziewiętnaście kaplic.

pl.wikipedia.org

W centrum dziedzińca wewnętrznego znajduje się przeszklone baptysterium.

pl.wikipedia.org