Tłumaczenia dla hasła „batik“ w angielsko » polski słowniku

batik

batik r.m. (rodzaj tkaniny)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zajmowała się dekorowaniem mebli (tzw. batik na drewnie) oraz dekorowała jedwabie (batik na jedwabiu).

pl.wikipedia.org

Jest jednak kilku prywatnych przedsiębiorców zaangażowanych w przetwórstwie drewna oraz produkujących batik i wytwarzających garri.

pl.wikipedia.org

W połowie lat dwudziestych funkcjonowały w niej klasy o profilach: architektura wnętrz, malarstwo dekoracyjne, batik, rzeźba dekoracyjna, kowalstwo artystyczne, sztuka form metalowych, zdobienie szkła, ceramika, grafika użytkowa i sztuka książki.

pl.wikipedia.org

Z kory pozyskiwany jest brązowo-purpurowy barwnik używany do batików.

pl.wikipedia.org

Z kory niektórych gatunków uzyskuje się żółty barwnik używany w technice batiku oraz służący także jako nośnik innych barwników, przyśpieszający proces barwienia.

pl.wikipedia.org

Batik – technika malarska polegająca na nakładaniu wosku i kąpieli tkaniny w barwniku, który farbuje jedynie miejsca niepokryte warstwą wosku.

pl.wikipedia.org

Utrzymywała się z malowania batiku, wyrobu pocztówek i ilustracji.

pl.wikipedia.org

Dali znane jest również z wyrobów z wydobywanego w pobliskich górach dalijskiego marmuru oraz z batiku.

pl.wikipedia.org

Prace z tkaniny artystycznej powstają w różnych technikach takich, jak gobelin, kilim, batik, makrama, aplikacja, filcowanie.

pl.wikipedia.org

Chusty są wykonywane metodą batiku.

pl.wikipedia.org