Tłumaczenia dla hasła „bilę“ w angielsko » polski słowniku

pocket

umieszczać [perf umieścić] bilę w kieszeni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po faulu następuje koniec tury, a gracz otrzymuje bilę rozgrywającą do umieszczenia w "kuchni".

pl.wikipedia.org

Przy wyniku 134 pudłuje różową bilę.

pl.wikipedia.org

Nazwa karambol wywodzi się od francuskiego słowa carambolage, które wywodzi się z kolei od słowa carambola, którym niegdyś nazywało się czerwoną bilę.

pl.wikipedia.org

Każdy gracz ma swoją bilę – białą lub pikową.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy mogą wbijać również czerwoną bilę, którą zwykle zagrywają.

pl.wikipedia.org

Nazwa karambol wywodzi się od francuskiego słowa carambolage, który wywodzi się z kolei od słowa carambola, którego niegdyś używało się nazywając czerwoną bilę.

pl.wikipedia.org

W takiej sytuacji sędzia ogłasza wolną bilę, a drugi zawodnik może w zamian za bilę, którą powinien zagrywać, zanominować inną bilę.

pl.wikipedia.org

Niedopuszczalny jest kontakt bili z długimi bandami, wbicie bili, a także przekroczenie przez bilę osi stołu i jej wkroczenie na połowę należącą do przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Na początku partii odbywa się losowanie – jego zwycięzca otrzymuje bilę pikową.

pl.wikipedia.org

W takim przypadku, jeśli czerwona uderza w bilę kolorową, a ta w kolejną czerwoną nie jest ogłaszany faul.

pl.wikipedia.org