Tłumaczenia dla hasła „buczyna“ w polsko » angielski słowniku

buczyna RZ. r.ż.

buczyna

beech wood

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fragmenty buczyny karpackiej chronione są w kilku rezerwatach.

pl.wikipedia.org

W dolnej części wąwozu znajdują się dobrze zachowane płaty buczyny karpackiej.

pl.wikipedia.org

Na siedliska kwaśnej górskiej buczyny wprowadzono monokultury świerka i daglezji.

pl.wikipedia.org

Pod względem występowania zbiorowisk leśnych potencjalnej roślinności naturalnej występują tu zarówno kwaśne i żyzne buczyny, jak również bory mieszane i sosnowe.

pl.wikipedia.org

Góry porośnięte są lasem świerkowym, z rzadko występującymi naturalnymi buczynami.

pl.wikipedia.org

Pozostałości pierwotnej buczyny ostały się jeszcze w niektórych miejscach, głównie w obrębie rezerwatów przyrody.

pl.wikipedia.org

Są to buczyny sudeckie i kwaśne buczyny górskie.

pl.wikipedia.org

Celem ochrony jest zachowanie ze względów naukowych i dydaktycznych fragmentu lasu o charakterze grądu środkowoeuropejskiego i żyznej buczyny niżowej.

pl.wikipedia.org

W obrębie regla dolnego są to buczyny o składzie gatunkowym zależnym od podłoża, wysokości n.p.m. i ekspozycji.

pl.wikipedia.org

Bytuje w ściółce lasów, w tym buczyny karpackiej.

pl.wikipedia.org