Tłumaczenia dla hasła „chryzantema“ w polsko » angielski słowniku

chryzantema RZ. r.ż. BOT.

chryzantema

chrysanthemum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Popularnymi kwiatowymi krzewami ozdobnymi są: lilak, forsycja, głóg, róża, a roślinami zielnymi o ozdobnych kwiatach są m.in.: tulipany, mieczyki, goździki, fiołki, chryzantemy.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo mume wraz z orchideą, bambusem i chryzantemą zwane są czterema rycerzami.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tradycyjną symboliką japońską, brzoskwinie, irysy i chryzantemy posiadają moc odpędzania nieszczęść oraz poprawiania zdrowia i witalności.

pl.wikipedia.org

Często jednak występowali po cywilnemu z przypiętym do marynarki znaczkiem w kształcie cesarskiej chryzantemy.

pl.wikipedia.org

Należy do niego około 70 spokrewnionych z chryzantemami gatunków występujących głównie na północnej półkuli, na obszarach o umiarkowanym klimacie.

pl.wikipedia.org

Popularne były zdobienia motywami kwiatowymi (zwłaszcza chryzantemami, piwoniami), zwierzętami, krajobrazami i scenami rodzajowymi.

pl.wikipedia.org

Jego kostium sceniczny składał się ze smokingu, cylindra i przypiętej do klapy ogromnej chryzantemy.

pl.wikipedia.org

Symbole, jakie wykorzystywano do stworzenia kamonów były zaczerpnięte w większości z natury (fale morskie, wydmy, błyskawice, góry, zwierzęta, rośliny – głównie chryzantemy).

pl.wikipedia.org

Jest najgroźniejszą chorobą chryzantemy, tak trudną do zwalczenia, że została uznana za chorobę kwarantannową.

pl.wikipedia.org

Skorupki chińskich pisanek pokryte były misternymi miniaturami przedstawiającymi kwiaty wiśni, chryzantem, ptaków.

pl.wikipedia.org