Tłumaczenia dla hasła „cylindry“ w angielsko » polski słowniku

siamesed cylinders l.mn. części maszyn

cylindry bliźniacze r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Auto ma 3 cylindry o pojemności skokowej 980 cm³.

pl.wikipedia.org

Mewy, kierowane ślepym instynktem, traktują jak własne jaja także drewniane cylindry.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie większość kolb miarowych i kolb zwykłych ma skalę na "wlew", zaś biurety, pipety, strzykawki, wkraplacze i cylindry miarowe mają zwykle skalę "na wylew".

pl.wikipedia.org

Na głowy amazonki wkładają cylindry i meloniki z woalką, a do skoków toczki lub kaski.

pl.wikipedia.org

Niezbędne do mariażu są również odpowiednie do danej pompy przewody wtryskowe ze względu inną kolejność wyjść z rozdzielacza wysokociśnieniowego na dane cylindry.

pl.wikipedia.org

Chociaż cylindry pneumatyczne różnią się wyglądem, rozmiarem i funkcją, ogólnie należą one do jednej z określonych kategorii pokazanych poniżej.

pl.wikipedia.org

Pierścienie te zakładane są na cylindry gumowe i formowe (płytowe) i nie dopuszczają do tego, by obsługa maszyny zwiększyła nadmiernie docisk obu cylindrów.

pl.wikipedia.org

Elastyczne pojemniki na próbkę (analogia do pęcherzyków płucnych) umieszcza się w sztywnym pojemnikach o różnym kształcie, odgrywających rolę klatki piersiowej (cylindry, prostopadłościenne walizeczki, beczki...).

pl.wikipedia.org

Cylindry wykonane są w technologii spieków ceramicznych.

pl.wikipedia.org

Cylindry silnika miały średnicę 150 mm, skok tłoka 180-186 mm.

pl.wikipedia.org