Tłumaczenia dla hasła „długofalowy“ w polsko » angielski słowniku

długofalowy PRZYM.

1. długofalowy plan, skutek:

długofalowy

long term

2. długofalowy promieniowanie:

długofalowy

long wave

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

U 5% chorych dochodzi do wydalenia wkładki wewnątrzmacicznej po roku jej używania już jako długofalowej metody antykoncepcji.

pl.wikipedia.org

Badania te obejmują zakres średniofalowy oraz długofalowy podczerwieni.

pl.wikipedia.org

Jest bowiem nastawione na natychmiastową gratyfikację kosztem odroczonych na później długofalowych konsekwencji.

pl.wikipedia.org

W końcu członkowie trzeciej grupy lek, od którego są uzależnieni, przyjmują chętnie (także z długofalowej perspektywy).

pl.wikipedia.org

Powoduje również jego poczerwienienie, ponieważ rozprasza silniej promieniowanie krótkofalowe niż długofalowe, czyli żółte i czerwone.

pl.wikipedia.org

SEO jest procesem długofalowym, czasami pierwsze efekty optymalizacji będą widoczne po kilku tygodniach, czy miesiącach.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu władze miejskie opracowały długofalowy plan rozwoju budownictwa mieszkaniowego, który przewiduje rozbudowę miasta o 40% względem obecnej wielkości.

pl.wikipedia.org

Satelita ten wyposażony został w urządzenie wykonujące obserwacje długofalowego kosmicznego promieniowania radiowego.

pl.wikipedia.org

Długofalowe stosowanie benzodiazepin prowadzi do osłabienia ich działania, w wyniku rozwoju zjawiska tolerancji.

pl.wikipedia.org

Badania stwierdziły także istnienie błędu długofalowego (tj. stałego na obszarze pokrytego przez przynajmniej jeden plik).

pl.wikipedia.org