polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „filmem“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Interesuje się teatrem, filmem i performatyką widzianymi z perspektywy literaturoznawczej i kulturoznawczej.
pl.wikipedia.org
Rewolucja konceptualna lat 60. nie polegała jednak na zastąpieniu jednej techniki drugą, czyli malarstwa – akcją lub filmem i fotografią.
pl.wikipedia.org
Ów wyczyn powtórzył rok później z filmem Opowieści księżycowe.
pl.wikipedia.org
Pomimo uregulowań prawnych zakazujących podania prawdziwych tożsamości bohaterów, wytwórnia dążyła do roztoczenia nad filmem „aury autentyczności”.
pl.wikipedia.org
Wysokie oczekiwania, jakie wiązano z filmem podejmującym po raz pierwszy temat powstania warszawskiego, zrazu nie zostały spełnione.
pl.wikipedia.org
Atragon stał się trzynastym najbardziej dochodowym filmem roku, zarabiając 175 mln jenów.
pl.wikipedia.org
Poza twórczością rzeźbiarską zajmuje się filmem animowanym, zarówno rysunkowym, jak i kukiełkowym z figurami z plasteliny.
pl.wikipedia.org
Pieski świat jest pierwszym filmem z powojennego tzw. nurtu mondo, czyli dokumentu przedstawiającego na ekranie prawdziwą śmierć.
pl.wikipedia.org
Zarówno album, jak i singel promowany był 30-sekundowym filmem, teaserem.
pl.wikipedia.org
Łączny budżet Dobrego, złego i brzydkiego wyniósł 1,2 miliona dolarów, co czyniło go najdroższą częścią trylogii dolarowej i pozwoliło na uczynienie go bardziej widowiskowym filmem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina