Tłumaczenia dla hasła „flesz“ w polsko » angielski słowniku

flesz <D. -sza [lub -szu], l.mn. D. -szy [lub -szów]> RZ. r.m.

flesz

flash

robić zdjęcia przy fleszu

to take pictures using flash

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przy blasku reporterskich fleszy syn zostaje zwrócony matce.

pl.wikipedia.org

Flesz, skrót informacji, informacje w skrócie (ang. flash) – skrót najważniejszych informacji poza programem informacyjnym, trwający zwykle kilkadziesiąt sekund.

pl.wikipedia.org

Powrócił też flesz popołudniowy, emitowany o 17:30, który zniknął wraz ze startem jesiennej ramówki w 2015.

pl.wikipedia.org

Strzałczan, flesza – niewielkie, otwarte, samodzielne dzieło fortyfikacji polowej lub półstałej o narysie bastionowym, jeden z rodzajów szańca.

pl.wikipedia.org

W latach 2010–2014 emitowany był w postaci kilkunastominutowego flesza z lektorem.

pl.wikipedia.org

Program informacyjny typu flesz prezentuje zwykle lektor, rzadziej prezenter.

pl.wikipedia.org

Od marca 2010 roku do grudnia 2014 program był emitowany w formie kilkunastominutowego flesza z lektorem.

pl.wikipedia.org

W czasie pokazu rozdrażniony fleszami fotoreporterów uwalnia się z łańcuchów, rujnuje teatr, wyłazi na miasto i zaczyna je demolować (niszczy m.in. pociąg).

pl.wikipedia.org

W kościołach nie wolno fotografować z użyciem flesza, dotykać ścian, poruszać się drogami poza wyznaczonym szlakiem.

pl.wikipedia.org

We współczesnych aparatach kompaktowych flesz jest niewielki, jest umieszczony blisko obiektywu a średnica obiektywu jak i element matrycy fotoczułej niewielki.

pl.wikipedia.org