Tłumaczenia dla hasła „galaretowata“ w angielsko » polski słowniku

ganglion

torbiel r.ż. galaretowata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powierzchnia omletu ma zostać galaretowata, a spód zrumieniony.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gotowego omletu powinna być galaretowata, białko ścięte, a spód lekko zrumieniony.

pl.wikipedia.org

Pod skórką znajduje się galaretowata warstwa, nadająca owocnikowi sprężystość i miękkość.

pl.wikipedia.org

Błona pokrywająca lub pokrywkowa (łac. membrana tectoria), galaretowata masa rozpoczynająca się od rąbka spiralnego i pokrywająca także bruzdę spiralną wewnętrzną.

pl.wikipedia.org

Przypominają swoim wyglądem purchawki, jednak różnią się od nich osłoną; składa się ona z dwóch warstw, pomiędzy którymi występuje galaretowata masa.

pl.wikipedia.org

O barwie jaskrawej różowo-łososiowej, galaretowata skórka pokryta jest u młodych owocników bardzo wyraźną siateczką białych żyłek, średnica 1,5–9 cm.

pl.wikipedia.org

Na plażę często wyrzucana jest galaretowata ikra ryb z rodziny minogowatych.

pl.wikipedia.org

Podczas suchej pogody plecha jest sztywna i krucha, po zwilżeniu wodą staje się galaretowata i sprężysta.

pl.wikipedia.org

W stanie suchym jest sztywna, w stanie wilgotnym galaretowata i nabrzmiała.

pl.wikipedia.org