Tłumaczenia dla hasła „gazowych“ w angielsko » polski słowniku

specific flame output

intensywność spalania (paliw gazowych) r.ż.

pilot light

płomyk r.m. (w piecach gazowych)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Procent objętościowy stosowany może być głównie do wyrażania składu roztworów ciekłych (np. napojów alkoholowych) bądź gazowych.

pl.wikipedia.org

Tam wszystkich wpędzano do komór gazowych.

pl.wikipedia.org

Biopłuczki składają się z dwóch komór: w pierwszej zachodzi przemiana zanieczyszczeń gazowych do fazy ciekłej, a w drugiej następuje biodegradacja substancji odorowych.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją takiego sposobu wypełniania wnęki formy są niejednorodności strukturalne odlewów w postaci pęcherzy gazowych, rozdzielenia faz i wtrąceń niemetalicznych.

pl.wikipedia.org

Detektory jonizacyjne – grupa detektorów stosowanych do oznaczeń stężenia składników mieszanin gazowych, których działanie polega na pomiarach (z zastosowaniem elektrometru) natężenia prądu płynącego przez gaz w komorze jonizacyjnej.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z jedną z hipotez dotyczących tworzenia się planet, przed linią śniegu promieniowanie gwiazdy wymiata dużą część substancji gazowych i w obszarze tym powstają planety skaliste.

pl.wikipedia.org

Elementami takiego „sztucznego nabłonka węchowego” są takie same czujniki, jakie są stosowane w klasycznych analizatorach składu gazów (np. detektory chromatografów gazowych, kieszonkowe detektory metanu i gazów toksycznych itp).

pl.wikipedia.org

Składa się on z jednej lub większej ilości wysłanych chityną komór gazowych, z których każda zaopatrzona jest w gruczoł gazowy zawierający komórki gazotwórcze.

pl.wikipedia.org

Procedury nie przewidywały opuszczenia masek gazowych pasażerom w wypadku pożaru (jedynie w czasie dekompresji), gdyż mogło to pogorszyć sytuację w kabinie.

pl.wikipedia.org

Gaz płynny wykorzystywany jest również szeroko w turystyce, głównie jako źródło energii dla kuchenek turystycznych oraz turystycznych lamp gazowych.

pl.wikipedia.org