Tłumaczenia dla hasła „igieł“ w polsko » angielski słowniku

poduszeczka do igieł [lub szpilek]

pincushion

Tłumaczenia dla hasła „igieł“ w angielsko » polski słowniku

pincushion

poduszeczka r.ż. do igieł i szpilek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ma brązową czuprynę w kształcie sterczących igieł na samym końcu głowy i żółte oczy.

pl.wikipedia.org

Stanowi niechlujną, okrągłą strukturę zbudowaną z patyków, igieł rzewni oraz fragmentów liści palmowych.

pl.wikipedia.org

Dynamika liczebności większości szkodników igieł sosny ma bezpośredni związek z warunkami środowiskowymi i składem gatunkowym drzewostanów.

pl.wikipedia.org

Zbudowana jest z silnie skrystalizowanych szarych i różowoszarych wapieni z domieszkami muszli małżów, igieł jeżowców, szkielecików otwornic.

pl.wikipedia.org

Tworzy kryształy o pokroju wydłużonych słupów z podłużnymi zbrużdżeniami, igieł, występuje w skupiskach szczotkowych i promienistych lub łuskowych.

pl.wikipedia.org

Jako narzędzi do pisania używano szpilek, igieł, kozików, szydeł, słomek i drewienek.

pl.wikipedia.org

Krystalizowana z mieszaniny dichlorku etylenu i izopropanolu ma postać białych kryształów (igieł, pręcików, a także płytek) o układzie rombowym i gęstości wynoszącej 1,73 g/cm³.

pl.wikipedia.org

U kosodrzewiny wywołuje chorobę zwaną rdzą pęcherzykowatą igieł sosny.

pl.wikipedia.org

W temperaturze pokojowej kwas pikrynowy jest żółtym, krystalicznym ciałem stałym (może krystalizować w postaci białych lub żółtych igieł) o gęstości 1,77 g/cm³.

pl.wikipedia.org

Pojawia się w małych grupach, zazwyczaj wśród igieł drzew iglastych na glebie piaszczystej, ale także często w zbiorowiskach roślin wrzosowatych i na wydmach przybrzeżnych.

pl.wikipedia.org