Tłumaczenia dla hasła „iperyt“ w angielsko » polski słowniku

yperite

iperyt r.m.

mustard gas

iperyt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W efekcie na jego rozkaz opryskiwano iperytem rzeki, jeziora, ujęcia wody, pastwiska i uprawy.

pl.wikipedia.org

Otrzymany iperyt jest następnie, po dodaniu wody, ekstrahowany wraz z eterem.

pl.wikipedia.org

Zbombardowany statek został zniszczony w potężnej eksplozji, która doprowadziła do rozlania się iperytu na wodę i wypuściła toksyczną chmurę gazu w kierunku miasta.

pl.wikipedia.org

Obszar poligonu chemicznego (ros. Шиханский полигон) jest w znacznym stopniu skażony bojowymi środkami toksycznymi takimi jak np. iperyt.

pl.wikipedia.org

Często nazwa „żółty krzyż” stosowana jest jako synonim iperytu siarkowego.

pl.wikipedia.org

Dane o rakotwórczości u ludzi ograniczają się do informacji o powstawaniu raka kolczystokomórkowego skóry po terapeutycznym podaniu iperytu azotowego w leczeniu grzybicy, ziarniniaków i łuszczycy.

pl.wikipedia.org

Są mniej toksyczne dla skóry niż iperyt siarkowy, jednak działają szybciej na oczy.

pl.wikipedia.org

Iperyty wywołują na skórze pęcherze i trudno gojące się rany, a także porażenie dróg oddechowych i płuc, mogące prowadzić do śmierci.

pl.wikipedia.org

Jesienią 1942 rozpoczęto w obozie serię drastycznych doświadczeń na żywych więźniach, głównie próbek szczepionek i reakcji na rozmaite gazy żrące (iperyt i fosgen).

pl.wikipedia.org

Właściwości chemiczne i toksyczne iperytów siarkowego i tlenowego są zbliżone, jednak iperyt tlenowy jest około 3,5 razy bardziej trujący.

pl.wikipedia.org