Tłumaczenia dla hasła „irlandzkiego“ w angielsko » polski słowniku

of Irish [or Irish by] descent

pochodzenia irlandzkiego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Można też uczyć się języka walijskiego, fryzyjskiego, irlandzkiego i islandzkiego oraz języków starogermańskich.

pl.wikipedia.org

W dziewięcioleciu, które było dla irlandzkiego kościoła naznaczone skandalami seksualnymi, zanotowano najbardziej gwałtowny spadek uczestnictwa wiernych we mszach z 90% w latach 70. i 81% (1990) do 44% (2005).

pl.wikipedia.org

Hornblower staje w obliczu sądu wojennego z powodu irlandzkiego dezertera oraz zawartości tajemniczego kuferka.

pl.wikipedia.org

Ten sam kodeks regulował postępowanie wobec osoby winnej zranienia lub zabicia wilczarza irlandzkiego.

pl.wikipedia.org

Skala fletu irlandzkiego wynosi co najmniej dwie pełne oktawy skali diatonicznej (standardowo D-dur), czasem więcej.

pl.wikipedia.org

Poza osobami pochodzenia afroamerykańskiego do największych grup należą osoby pochodzenia irlandzkiego (7,9%), włoskiego (7,9%), haitańskiego (7,6%), „amerykańskiego” (7,4%), niemieckiego (7,2%), angielskiego (6%) i kubańskiego (3,4%).

pl.wikipedia.org

Jeśli chodzi o znajomość języka irlandzkiego, to 952 osoby zadeklarowały taką znajomość, 2054 zadeklarowały nieznajomość, zaś 50 nie określiło się.

pl.wikipedia.org

Pochodzi od długowłosego spaniela i powstał w wyniku skrzyżowania irlandzkiego spaniela wodnego z seterem angielskim, springer spanielem i pointerierem.

pl.wikipedia.org

Poza osobami pochodzenia afroamerykańskiego, do największych grup należą osoby pochodzenia francuskiego (15,0%), „amerykańskiego” (8,4%), niemieckiego (7,0%), irlandzkiego (6,8%), angielskiego (5,1%) i włoskiego (4,6%).

pl.wikipedia.org

Od 1922 jest izbą niższą 2-izbowego parlamentu państwa irlandzkiego.

pl.wikipedia.org