Tłumaczenia dla hasła „kaskada“ w polsko » angielski słowniku

kaskada RZ. r.ż.

1. kaskada (wodospad):

kaskada

cascade

2. kaskada:

kaskada (obfitość) (dźwięków, śmiechu)

wave

3. kaskada TECHNOL.:

kaskada

cascade

4. kaskada ELEKT.:

kaskada

cascade

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy ich zabraknie, wzrasta liczebność ryb planktonożernych, odżywiających się zooplanktonem: liczebność zooplanktonu spada i wzrasta liczebność fitoplanktonu (kaskada troficzna), potęgując zakwit.

pl.wikipedia.org

W czasie postoju całej kaskady napełnia się zbiornik elektrowni regulującej oraz tylko te zbiorniki elektrowni pośrednich, które przyjmują dopływy rzeki.

pl.wikipedia.org

Sygnał wywoławczy uruchamia kaskadę genów regulatorowych, które następnie wpływają na różne procesy rozwoju, prowadzące do wykształcenia konkretnej płci.

pl.wikipedia.org

Zaburzenia ekosystemu, które powodują zmiany ilościowe populacji szczętek, mogą mieć poważne konsekwencje (kaskada troficzna).

pl.wikipedia.org

Taka kaskada występuje zarówno w przypadku udaru mózgu jak i zawału serca.

pl.wikipedia.org

Naturalne kaskady powstają na potokach lub rzekach, w których układ warstw skalnych powoduje powstanie progów skalnych.

pl.wikipedia.org

Notacja pozwalająca zapisywać większość żonglerskich trików za pomocą cyfr to siteswap – kaskada oznaczona jest cyfrą „3”.

pl.wikipedia.org

Droga radiacyjna jest naturalną jednostką długości przy badaniu rozwoju kaskady elektromagnetycznej w materiale.

pl.wikipedia.org

Nowe elektrony są przyciągane do obszaru plazmy wokół elektrody ulotowej wytwarzając kolejne kaskady naładowanych cząstek.

pl.wikipedia.org

Następuje rozwinięcie kaskady krzepnięcia i zwiększone wytwarzanie włóknika.

pl.wikipedia.org