Tłumaczenia dla hasła „kierownicę“ w polsko » angielski słowniku

kierownica RZ. r.ż.

1. kierownica (samochodu):

kierownica

[steering] wheel

2. kierownica (roweru):

kierownica

handle bars

kierowniczy PRZYM.

1. kierowniczy personel, stanowisko:

kierowniczy

managerial

2. kierowniczy TECHNOL.:

układ kierowniczy

steering

układ kierowniczy prawostronny/lewostronny

right-hand/left-hand drive

mechanizm kierowniczy

steering mechanism

kierownik (-iczka) <l.mn. -icy> RZ. r.m. (r.ż.)

kierownik (-iczka)

manager

kierownictwo RZ. r.n.

1. kierownictwo (przywództwo):

kierownictwo

leadership

kierownictwo budowy

the building site supervision

2. kierownictwo (zarząd, dyrekcja):

kierownictwo

management

pracować pod czyimś kierownictwem

to work under sb's leadership

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1970 roku przeprojektowano deskę rozdzielczą, zegary oraz kierownicę.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu pojazdu zmieniono kierownicę, lewarek zmiany biegów, zmodyfikowana została konsola środkowa.

pl.wikipedia.org

Standardowe wyposażenie pojazdu obejmuje m.in. elektryczne sterowanie szyb i podgrzewane oraz elektrycznie regulowane lusterka, wielofunkcyjną kierownicę oraz światła przeciwmgłowe.

pl.wikipedia.org

Wnętrze pojazdu zostało wyposażone w nowe fotele (zmieniony kształt), inny materiał tapicerki, kierownicę, obudowę zegarów wraz z dzielonym podłokietnikiem.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz poprawiono materiały wykończeniowe, przemodelowano m.in: kierownicę i zegary.

pl.wikipedia.org

Przemodelowano przód pojazdu, wprowadzono nowe wzory felg aluminiowych, a wewnątrz poprawiono materiały wykończeniowe, zmieniono kierownicę, oraz system multimedialny.

pl.wikipedia.org

Deegan uszkodził brzuch o kierownicę, w wyniku czego stracił nerkę, miał poszarpaną śledzionę i stracił sporą ilość krwi.

pl.wikipedia.org

Zmieniono atrapę chłodnicy, zmieniono klapę bagażnika, wprowadzono nowe wzory alufelg, we wnętrzu wprowadzono nową kierownicę, zmieniono także kratki wentylacyjne.

pl.wikipedia.org

Gaz wpływając przez króciec ssawny (1) napotyka kierownicę wstępną (2), której zadaniem jest wstępne zawirowanie gazu.

pl.wikipedia.org

Wyposażony w koła równej wielkości, kierownicę połączoną bezpośrednio z widelcem i tylne koło napędzane przekładnią łańcuchową.

pl.wikipedia.org