Tłumaczenia dla hasła „konna“ w polsko » angielski słowniku

jazda konna

horse riding

jazda konna

horse-riding

Tłumaczenia dla hasła „konna“ w angielsko » polski słowniku

hack

przejażdżka r.ż. konna

riding

jazda r.ż. konna

horse race

gonitwa r.ż. [konna]

mounted police

policja r.ż. konna

horse-riding

jazda r.ż. konna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jazda konna na oklep może być wartościowym ćwiczeniem dosiadu: wymaga bowiem dobrej równowagi i odpowiedniego ułożenia nóg jeźdźca.

pl.wikipedia.org

Konna policja z szablami zaszarżowała na demonstrantów, którzy bronili się, ściągając funkcjonariuszy z siodeł, druzgocąc pałkami nogi koni i rozlewając na asfalcie oliwę.

pl.wikipedia.org

Pozostałe zainteresowania: śpiew, taniec współczesny, szermierka, pływanie, kitesurfing, żeglarstwo, jazda konna, wspinaczka.

pl.wikipedia.org

Do najcenniejszych eksponatów należą strażackie sikawki: czterokołowa konna, dwukołowe ręczne, jednokołowa "taczkówka" oraz tzw. sikawka "szpryca".

pl.wikipedia.org

Psychopedagogiczna jazda konna i woltyżerka – wskazana dla osób z problemami emocjonalnymi, psychicznymi oraz z upośledzeniem umysłowym.

pl.wikipedia.org

Z czterech dawnych regimentów dragonii litewskiej po spieszeniu trzech regimentów pozostała tylko gwardia konna litewska.

pl.wikipedia.org

Rodzaje artylerii królestwa to: artyleria polowa, piesza i konna, wałowa i rakietnicy.

pl.wikipedia.org

Posiada wiele umiejętności: taniec charakterystyczny, balet, flamenco, śpiew, gra na fortepianie, szermierka, jazda konna, pantomima.

pl.wikipedia.org

Ani polowanie, ani jazda konna, ani spacer, ani teatr, ani muzyka, ani przyjęcia nie są w stanie wyrwać go z jego gnuśności...

pl.wikipedia.org

Po harcach jazdy rozpoczęła ogień artyleria konna i do ataku ruszyła piechota.

pl.wikipedia.org