Tłumaczenia dla hasła „kostiumów“ w angielsko » polski słowniku

wardrobe department

pracownia r.ż. kostiumów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kolekcja muzeum obejmuje 14 tys. tradycyjnych dywanów, kostiumów, biżuterii oraz współczesnych obiektów ze szkła, drewna i filcu.

pl.wikipedia.org

Dużą skrupulatność zachował artysta malując poszczególne elementy kostiumów, fryzury, itp.

pl.wikipedia.org

Sięgano do poezji narodowej i wydarzeń historycznych, polskiej scenerii, kostiumów itp.

pl.wikipedia.org

Istotną część twórczości stanowiły ilustracje do książek; tworzył także projekty mebli, tkanin (tapiserii, innych obić, haftów), mozaik, kostiumów i dekoracji teatralnych.

pl.wikipedia.org

Piosenkarka ma założonych siedem kostiumów od stroju panterki, przez zebry do wielobarwnej spódniczki.

pl.wikipedia.org

W wersji najbardziej tradycyjnej, czyli z czarnej licowej skóry, pasują do kostiumów o podwyższonej formalności, tj. od półformalnych garniturów (business dress code), przez smoking, aż po żakiet i frak.

pl.wikipedia.org

Decyduje się ubierać w proste cywilne ubranie, w przeciwieństwie do jej poprzednich, bardziej militarnych kostiumów.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się wyborem kostiumów, choreografii, świateł i dekoracji.

pl.wikipedia.org

Prócz doborowej obsady i kostiumów film okazał się sukcesem w box offisie.

pl.wikipedia.org

Jej wyuczony zawód to projektantka kostiumów.

pl.wikipedia.org