Tłumaczenia dla hasła „kryształów“ w angielsko » polski słowniku

glass-cutter

szlifierz r.m. kryształów

overgrowth krystalografia

narastanie (kryształów) r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wprowadził i rozwinął metody matematyczne, które stały się podstawą rentgenograficznej analizy strukturalnej i umożliwiły przewidywanie struktury molekularnej kryształów.

pl.wikipedia.org

Wśród gnejsów na uwagę zasługuje gnejs oczkowy, który charakteryzuje się jasnymi oczkami, zbudowanymi głównie z kryształów kwarcu i skaleni, tkwiącymi w ciemnej jednolitej masie skalnej.

pl.wikipedia.org

Stoją one na złotej wstędze, udekorowanej wyobrażeniem druzy, składającej się z pięciu kryształów.

pl.wikipedia.org

Kryształy bliźniacze, prawidłowe - posiadają symetrię względem pewnych płaszczyzn lub osi, są to zrosty 2 lub więcej kryształów wytworzonych z tego samego materiału chemicznego.

pl.wikipedia.org

Powoduje ona osłabienie materiału na granicy kryształów tworzących stop, co nie jest widoczne gołym okiem.

pl.wikipedia.org

Tu znaleziono najpiękniejszą i największą grupę kryształów aleksandrytu – druzę składającą się z 22 kryształów o masie 5 kg.

pl.wikipedia.org

Występuje w postaci białych kryształów lub krystalicznego proszku o zapachu dwutlenku siarki.

pl.wikipedia.org

Istnieje szereg kryształów (np. wiele o strukturze perowskitu), które wykazują efekt ferroelektryczny.

pl.wikipedia.org

Występuje zwykle w postaci dobrze uformowanych pojedynczych kryształów lub kryształków tworzących skupienia rozetowe.

pl.wikipedia.org

Na ścianach kryształów widoczne jest nieraz poprzeczne prążkowanie.

pl.wikipedia.org