Tłumaczenia dla hasła „kumulacji“ w polsko » angielski słowniku

stopa kumulacji GOSP.

accrual rate

Tłumaczenia dla hasła „kumulacji“ w angielsko » polski słowniku

accrual rate

stopa r.ż. kumulacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki odpowiednio dobranym kształtom i wymiarom wkładek uzyskuje się efekt tzw. kumulacji odwrotnej w wyniku której z wkładki uformowuje się (wybuchowo) pocisk.

pl.wikipedia.org

Występujące w kumulacji słowa, zwroty lub zdania są tożsame co do sensu, choć różnobrzmiące.

pl.wikipedia.org

Stała temperatura wnętrza samolotu była utrzymywana dzięki wykorzystaniu paliwa do kumulacji ciepła pobranego z instalacji klimatyzacyjnej.

pl.wikipedia.org

Występował przeciwko kumulacji synekur i konfiskował majątki, ale także relikwie zbierane w klasztorach i kościołach, co doprowadziło do skargi na postępowanie arcybiskupa do papieża.

pl.wikipedia.org

Tetrahydrokanabinol zawarty w marihuanie ma silną tendencję do kumulacji w organizmie.

pl.wikipedia.org

Algorytm stabilny numerycznie to taki, który nie dopuszcza do sytuacji, kiedy w wyniku kumulacji poszczególnych błędów możemy uzyskać wysoce przekłamany wynik (często zupełnie niemający cech prawidłowego rozwiązania).

pl.wikipedia.org

Antykateksję rozpoczyna proces kumulacji energii przez ego, która może być wykorzystana do innych celów niż zaspokajanie popędów za pośrednictwem procesu wtórnego.

pl.wikipedia.org

Przez to często dochodziło do kumulacji kilku głosów w jednych rękach.

pl.wikipedia.org

Kumulatem nazywa się de facto skały plutoniczne powstałe w procesie kumulacji (strącania kumulatu) gdyż warstwy tych minerałów sięgają nieraz znacznych miąższości.

pl.wikipedia.org

Dzięki kumulacji dóbr kujawskich stał się ważną osobistością pogranicza polsko-krzyżackiego, występującą w otoczeniu monarchy.

pl.wikipedia.org