angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „linami“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

parbuckle bezok. NAUT.
prostować wrak (linami) bezok.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mieści się tam: zestaw – zjeżdżalnia z wiszącym mostkiem i linami, zjeżdżalnia, huśtawka podwójna, motorek na sprężynie, huśtawka ważka, karuzela tarczowa z siedziskami i stół do tenisa.
pl.wikipedia.org
Jest to droga dla wprawnych turystów wysokogórskich, częściowo ubezpieczona stalowymi linami.
pl.wikipedia.org
Wozy bagażowe, kuchnie i taczanki trzeba było przez bród przeciągać linami i łańcuchami, a konie w dwóch miejscach musiały płynąć.
pl.wikipedia.org
Linami duszono ofiary (kaci ciągnęli końce liny w przeciwnych kierunkach), a łańcuchami ich pętano.
pl.wikipedia.org
Krążki linowe zestawione w odpowiedni układ (zwany wielokrążkiem lub talią) połączony liną bądź linami zapewnia odpowiednie przełożenie sił przy podnoszeniu ładunków.
pl.wikipedia.org
Jest to droga prowadząca częściowo wapiennymi skałami, w kilku miejscach zabezpieczona drucianymi linami.
pl.wikipedia.org
Most jest długi na 1373 metrów (4505 stóp), posiada 4 pasy ruchu oraz dwa pylony z linami przymocowanymi systemem półkowym.
pl.wikipedia.org
W lewym szponie heraldycznym (prawym z perspektywy widza) trzymać miał złoty harpun przewiązany dwoma linami, zwrócony ku górze.
pl.wikipedia.org
Samson odpowiedział, że należy go związać siedmioma surowymi linami, jeszcze nie wyschłymi.
pl.wikipedia.org
Maszyna uniosła się pionowo w powietrze, ale będąc zabezpieczona linami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina