Tłumaczenia dla hasła „magnetycznej“ w angielsko » polski słowniku

specific reluctance FIZ.

reluktywność (odwrotność przenikalności magnetycznej) r.ż.

spurious printing

echo magnetyczne (na taśmie magnetycznej) r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Plamy słoneczne zwykle występują w parach o przeciwnej biegunowości magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Obecność ferromagnetyka w otoczeniu przewodnika z prądem powoduje nieliniowe złożone zmiany przenikalności magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Pierwsze konstrukcje kamer pogłosowych składały się z zapętlonej taśmy magnetycznej, głowic: kasującej, zapisującej oraz kilku odczytujących, a także mechanizmu napędowego.

pl.wikipedia.org

Natomiast przy prądzie zwarciowym - ze względu na nasycenie rdzenia i zmniejszenie przenikalności magnetycznej - zmniejszyłaby się jej indukcyjności, a w rezultacie reaktancja dławika.

pl.wikipedia.org

Izoklina – izolinia biegnąca na mapie (geograficznej lub magnetycznej) wzdłuż miejsc o takiej samej wartości inklinacji magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Szczególną odmianą izogony jest agona – linia łącząca punkty o zerowej deklinacji magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Jednostką strumienia indukcji magnetycznej jest weber (Wb).

pl.wikipedia.org

Prowadzi to do spontanicznego namagnesowania materiału co pozwala na obniżenie wewnętrznej energii magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo, w rejonie cypla oksywskiego, wyznaczono miejsca do wybudowania znaków dodatkowych, które zamierzano wystawiać dla ułatwienia polskim okrętom określania wielkości dewiacji magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Atomy te utrzymane były w pułapce magnetycznej przez co najmniej 1/6 sekundy, a ich obecność zidentyfikowano na podstawie anihilacji po uwolnieniu z pułapki.

pl.wikipedia.org