Tłumaczenia dla hasła „manele“ w polsko » angielski słowniku

manele RZ.

manele l.mn. pot.:

manele

bits and pieces

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Utwory manele krytykowane są za powszechność wulgaryzmów.

pl.wikipedia.org

Jest uznanym rumuńskim wykonawcą muzyki manele.

pl.wikipedia.org

Większość rozgłośni radiowych i telewizyjnych bojkotuje wykonawców manele.

pl.wikipedia.org

Manele – styl muzyczny będący mieszanką muzyki cygańskiej, orientalnej oraz współczesnej muzyki pop.

pl.wikipedia.org

Tradycyjni muzycy cygańscy odrzucają jednak manele i traktują go jako gatunek podrzędny i zdegenerowany.

pl.wikipedia.org

Środowisko wykonawców i odbiorców manele szybko wytworzyło własną, specyficzną subkulturę.

pl.wikipedia.org

Rumuńscy krytycy muzyczni bojkotują jego twórczość uważając ją za prymitywną jak całe zjawisko manele.

pl.wikipedia.org

Jest powszechnie uważany za jednego z najbardziej utalentowanych wokalistów manele.

pl.wikipedia.org

Szybko związał się z kwitnącą w owym czasie sceną manele, stając się jednym z czołowych wykonawców tego gatunku.

pl.wikipedia.org

W warstwie tekstowej utwory manele nawiązują przede wszystkim do tematyki miłości, seksu, pieniędzy i szeroko pojętej zabawy.

pl.wikipedia.org