Tłumaczenia dla hasła „mieszkalne“ w angielsko » polski słowniku

residential housing

domy r.m. l.mn. mieszkalne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jak sam relacjonował, był tak blisko, że instynktownie chciał sięgnąć po działko 30 mm, jednak w tle zobaczył budynki mieszkalne i wziął pod uwagę straty jakie mogłyby wyrządzić zbłąkane pociski.

pl.wikipedia.org

Domy mieszkalne i świątynie naśladowały typ budynku zwany megaronem, który jako dom władcy mykeńskiego został zaadaptowany dla potrzeb domu bóstwa.

pl.wikipedia.org

W obiekcie znajduje się 122 lokale mieszkalne o metrażu od 39 do 149 m.

pl.wikipedia.org

We wschodniej części osiedla występują czteropiętrowe bloki mieszkalne, a w zachodniej także wieżowce.

pl.wikipedia.org

Za układ, który uwypukla przestrzeń publiczną i pozwala połączyć nią przestrzenie mieszkalne w czytelny sposób dodatkowo przy tym niosąc walory edukacyjne i poznawcze.

pl.wikipedia.org

Stoją tu m.in. cztero- i pięciokondygnacyjne wielkokwiatowe budynki mieszkalne, mające charakter klatkowców i punktowców.

pl.wikipedia.org

Pamiątką tego drugiego zajęcia są widoczne do dziś stare, murowane zabudowania mieszkalne z „wyżkami” i suszarniami owoców na piętrze.

pl.wikipedia.org

Zaprojektował wiele obiektów, takich jak archiwum, muzeum sztuki, herbaciarnia, domy mieszkalne.

pl.wikipedia.org

Część górna została przebudowana na cele mieszkalne po spaleniu podczas oblężenia miasta w 1659 r.

pl.wikipedia.org

W 1956 zburzono synagogę i na jej miejscu zbudowano dwa parterowe budynki mieszkalne.

pl.wikipedia.org