Tłumaczenia dla hasła „monoteizm“ w polsko » angielski słowniku

monoteizm <D. -mu> RZ. r.m. REL.

monoteizm

monotheism

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pogląd creatio ex nihilo łączy się z monoteizmem (przy czym nie każdy monoteizm zakłada kreacjonizm).

pl.wikipedia.org

Wcześniejsze próby wprowadzenia monoteizmu, przez wybranie jednego z bogów a odrzucenie pozostałych, nie powiodły się.

pl.wikipedia.org

Wedyjski hinduizm znajdował się na pograniczu monoteizmu i henoteizmu.

pl.wikipedia.org

Według tradycji zmarła w wyniku tortur, kiedy faraon odkrył, że wyznaje monoteizm.

pl.wikipedia.org

W związku z tym główną przyczyną tabu wieprzowiny byłoby wyróżnienie monoteizmu wobec politeistycznego otoczenia.

pl.wikipedia.org

Starożytni Żydzi w ramach monoteizmu ustanowili system zakazujący oddawania hołdu poszczególnym bóstwom, zakazując także prostytucji sakralnej.

pl.wikipedia.org

Podpierając się argumentami filozoficznymi akcentuje bliskość chrześcijańskiego monoteizmu z ideami stoików.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od monoteizmu pomniejsze bóstwa mogą być uznawane za hipostazy najwyższego, ale nie stanowią z nim jedności.

pl.wikipedia.org

Z tego samego rdzenia pochodzą takie słowa jak: monogamia, monoteizm, monaster (klasztor).

pl.wikipedia.org

Sądził, że pierwotną formą religii jest animizm, czyli wiara w istoty duchowe (spiritual beings), stanowiący podstawę wszystkich systemów religijnych, w tym monoteizmu.

pl.wikipedia.org