Tłumaczenia dla hasła „morzach“ w angielsko » polski słowniku

to navigate the seas

pływać po morzach

to sail the seas

pływać po morzach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Eneasz wiele lat błądził po morzach i obcych krajach, nigdzie nie mogąc znaleźć schronienia.

pl.wikipedia.org

Za ten czyn zostaje skazany na długą tułaczkę po morzach i oceanach.

pl.wikipedia.org

Żyją w białkowo-chitynowych rurkach przytwierdzonych do dna, tylko w morzach pełnosłonych, w strefach głębszych, od 200 do 10 000 m p.p.m.

pl.wikipedia.org

Barentsiida - rząd zwierząt bezkręgowych z typu kielichowatych, którego przedstawiciele mają stylik częściowo oddzielony od kielicha przegrodą łącznotkankową oraz żyją kolonijnie w morzach i wodach słodkich.

pl.wikipedia.org

Kręgowce, obecne w morzach już od końca kambru, zaczęły przybierać kształt coraz bardziej przypominający ryby.

pl.wikipedia.org

O tym przerażającym potworze pływającym po morzach opowiadają anglosaskie legendy.

pl.wikipedia.org

Spotykane są w śródlądowych wodach słonawych, glebie, wodach polihumusowych, rzadko w morzach.

pl.wikipedia.org

Wtedy odbył się impakt, niszcząc łańcuchy pokarmowe oparte o fotosyntezę, tak w już nadwyrężonych środowiskach lądowych, jak i w morzach.

pl.wikipedia.org

Przez siedem lat pływał po morzach, wykonując zawód marynarza pokładowego, palacza i węglarza.

pl.wikipedia.org

Ze względu na obecność lądolodów oraz pokrywy lodowej na morzach, w dużych szerokościach geograficznych albedo jest zatem znacznie większe niż w szerokości okołorównikowej.

pl.wikipedia.org