Tłumaczenia dla hasła „murowane“ w polsko » angielski słowniku

ogrodzenie murowane

wall

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zastępują go standardowe domy murowane, w tym także architektura typu willi przedmiejskich, wyróżniająca się niedopasowaniem do otaczającego budownictwa oraz pejzażu naturalnego.

pl.wikipedia.org

Istnieje zdziczały park, do którego prowadzi brama z 1934 roku, którą stanowią dwa murowane słupy zwieńczone trójkątnymi frontonami przykrytymi dwuspadowymi daszkami.

pl.wikipedia.org

Budował wielkie murowane kanały ogólnospławne, które stworzyły bazę późniejszej rozbudowy sieci kanalizacyjnej miasta i służą do dziś.

pl.wikipedia.org

Poza obrębem pałacu i ogrodu znajdo­wały się stajnie, wozownie obszerne i wykwint­nie murowane, a wszędzie obok nich rozsiane mieszkania dla gości.

pl.wikipedia.org

Chatki są murowane o całkowitej pojemności 28 miejsc z zewnętrznymi węzłami sanitarnymi i umywalniami.

pl.wikipedia.org

Starsze zabudowy zagrodowe (murowane i drewniane) z tzw. dachami naczółkowymi.

pl.wikipedia.org

Franciszkanie początkowo rezydowali w zabudowaniach drewnianych, lecz w 1773 roku wznieśli nowe, murowane budynki klasztorne i kościół.

pl.wikipedia.org

Obecne ogrodzenie tworzą masywne słupki murowane z betonowych elementów i żelazne sztachetki.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie z podmurówki sterczały 3 murowane słupy (zachował się jeden z nich), pomiędzy którymi były przerzucone belki do wieszania skazańców.

pl.wikipedia.org

Murowane prezbiterium jest mniejsze od nawy, zamknięte trójkątnie z posiada boczną zakrystię.

pl.wikipedia.org