Tłumaczenia dla hasła „najlepszymi“ w angielsko » polski słowniku

with best wishes

z najlepszymi życzeniami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najlepszymi wskaźnikami danej facji metamorficznej są tzw. minerały krytyczne.

pl.wikipedia.org

Fałszywie stwierdzano również, iż duchowny odmówił zamieszkania w przyznanym mu przez władze pięciopokojowym mieszkaniu i zakupił na koszt eparchii willę, zbudował dom dla swoich dzieci oraz jeździł najlepszymi samochodami.

pl.wikipedia.org

Jego najlepszymi wynikami na tych imprezach były odpowiednio 13. miejsce w biegu łączonym oraz 45. miejsce na dystansie 50 km techniką klasyczną.

pl.wikipedia.org

Najlepszymi towarzyszami w akwarium są małe, spokojne i nieagresywne gatunki.

pl.wikipedia.org

Mogą nie być najlepszymi życiowymi doradcami, ponieważ nie lubią teoretyzować i planować, ale nie zawodzą, jeżeli chodzi o okazywanie troski w praktyczny sposób.

pl.wikipedia.org

Dwóch najszybszych kajakarzy z każdego półfinału oraz dwóch z najlepszymi czasami awansowało do finału.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu aż do końca swojej kariery regularnie reżyserował 1-2 filmy rocznie, współpracując z najlepszymi rosyjskimi filmowcami.

pl.wikipedia.org

Skład finału został uzupełniony o dwie biegaczki, które legitymowały się najlepszymi czasami wśród przegranych.

pl.wikipedia.org

Do półfinałów awansowało piętnastu najlepszych zawodników, natomiast do finału dziesięciu kajakarzy z najlepszymi czasami w półfinałach.

pl.wikipedia.org

Najlepszymi kandydatami są osoby o ustabilizowanej masie ciała, posiadające nadmierną wiotkość skóry w obrębie ud, osoby zdrowe psychiczne, wolne od nałogu tytoniowego i zamierzające prowadzić zdrowy tryb życia po zabiegu.

pl.wikipedia.org