Tłumaczenia dla hasła „niepożądane“ w angielsko » polski słowniku

visitation

niepożądane odwiedziny l.mn.

spurious echo

echo niepożądane (w radiolokacji) r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Opisywane działania niepożądane przy stosowaniu leku: hipoglikemia, kaszel, duszność, ból gardła, uczucie suchości w ustach.

pl.wikipedia.org

Takie kary zniechęcałyby do skutecznego naruszania, a zatem skutecznego zachowania, które byłoby niepożądane dla całego społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Może powodować typowe dla barwników azowych działania niepożądane oraz światłowstręt i trudności w nauce.

pl.wikipedia.org

Stosowanie wypełniaczy kolagenowych może wywołać pewne działania niepożądane, które można podzielić na reakcje wczesne i opóźnione.

pl.wikipedia.org

Może powodować typowe dla barwników azowych działania niepożądane oraz chroniczną pokrzywkę i obrzęk naczynioruchowy.

pl.wikipedia.org

Darbepoetyna alfa może powodować następujące działania niepożądane u ponad 1% pacjentów: nadwrażliwość, udar mózgu, nadciśnienie tętnicze, wysypka, rumień oraz ból w miejscu wstrzyknięcia.

pl.wikipedia.org

Klaps stanowi najpowszechniejszą formę kary fizycznej i jest najczęstszą (obok podniesienia głosu) stosowaną przez polskich rodziców formą reakcji na niepożądane zachowanie małoletnich.

pl.wikipedia.org

Działania niepożądane są podobne do atropiny, a ich częstość pozostaje nieznana.

pl.wikipedia.org

Niepożądane reakcje lekowe występują u prawie 1/10 światowej populacji i u prawie 20% wszystkich chorych hospitalizowanych.

pl.wikipedia.org

W badaniach klinicznych najczęstsze działania niepożądane to: nudności i wymioty, zmęczenie, zakażenia, utrata apetytu i zaburzenia w obrazie krwi (w tym niedokrwistość, trombocytopenia i leukopenia).

pl.wikipedia.org