Tłumaczenia dla hasła „obgryzać“ w polsko » angielski słowniku

obgryzać, obgryźć f. dk. <-zę, -zie, cz. przeszł. -zł, -źli> CZ. cz. przech.

obgryzać kość, paznokcie, ołówek:

obgryzać

to gnaw [or chew] at

obgryzać kość z mięsa

to gnaw meat off a bone

Przykładowe zdania ze słowem obgryzać

obgryzać kość z mięsa

to gnaw meat off a bone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bywa także szkodliwa dla drzew, na których przesiaduje i obgryza mniejsze gałęzie.

pl.wikipedia.org

Czasem też obgryzają martwe czułki ukwiała.

pl.wikipedia.org

Dzięki tak silnemu dziobowi obgryzają obumarłe koralowce, którymi się żywią.

pl.wikipedia.org

W 1959 urodziła martwe dziecko, przez co popadła w głęboką depresję; wypalała ponad trzy paczki papierosów dziennie, obgryzała paznokcie do krwi i ważyła nieco ponad 36 kilogramów.

pl.wikipedia.org

Gambuzja pospolita jest szczególnie agresywnym gatunkiem nie znoszącym obecności innych ryb, którym obgryza płetwy i przyczyniła się do wygaśnięcia kilku mniejszych rodzimych gatunków ryb.

pl.wikipedia.org

Podczas pierwszej obserwacji stwierdzono, że dorosły osobnik (prawdopodobnie samiec) szarytki morskiej obgryza ciało morświna.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że wyrządzają szkody na polach kapusty i terenach poddawanych rekultywacji, gdzie obgryzają sadzonki drzew.

pl.wikipedia.org

Dzięki badaniom skamieniałych tytanozaurzych odchodów wiadomo, że obgryzały one rośliny z tkanek miękkich, unikając twardego pokarmu.

pl.wikipedia.org

Obgryzają także korę drzew w parku.

pl.wikipedia.org

Obgryzali paznokcie, niekiedy wybuchali nerwowym śmiechem.

pl.wikipedia.org