Tłumaczenia dla hasła „obrotomierz“ w polsko » angielski słowniku

obrotomierz <l.mn. D. -y> RZ. r.m. TECHNOL.

obrotomierz

revolution counter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Płaska deska rozdzielcza zawiera obrotomierz, prędkościomierz oraz wskaźniki paliwa, temperatury chłodziwa oraz wskaźniki dodatkowe.

pl.wikipedia.org

Zastosowano nowego kształtu osłony, zbiornik paliwa, owiewkę z okrągłym reflektorem, nowy zestaw wskaźników z elektronicznym obrotomierzem, lampa tylna, siedzenie oraz błotniki.

pl.wikipedia.org

Tarczowe hamulce, obrotomierze i dozowniki oleju zaczęły pojawiać się w wersjach eksportowych, a z biegiem czasu stały się standardem dla wszystkich egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Nowa deska rozdzielcza miała już seryjny obrotomierz oraz cyfrowy zegar.

pl.wikipedia.org

Inną popularną opcją, wprowadzoną jeszcze w 1967 r., był montowany na masce obrotomierz, umieszczony przed przednią szybą i podświetlany w nocy.

pl.wikipedia.org

Skuter posiada funkcjonalny obrotomierz oraz jest chłodzony cieczą co jest rzadkością wśród modeli za tę cenę.

pl.wikipedia.org

W kabinie umieszczono też podstawowe przyrządy pokładowe: busolę, obrotomierz i paliwomierz.

pl.wikipedia.org

Od tamtej pory wskaźniki informujące kierowcę o prędkości i obrotach były wyskalowane do 260 km/h i obrotomierz sięgał teraz do 7000 obr./min.

pl.wikipedia.org

Po jego prawej stronie zlokalizowano analogowy zegar; za dopłatą montowano w jego miejscu obrotomierz ze zintegrowanym mniejszym zegarem.

pl.wikipedia.org

Tablica rozdzielcza posiadała obrotomierz, wskaźnik ciśnienia oleju i woltomierz.

pl.wikipedia.org