Tłumaczenia dla hasła „oczopląs“ w polsko » angielski słowniku

oczopląs <D. -su> RZ. r.m. MED.

oczopląs

nystagmus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ponadto często gałka oczna wykazuje dodatkowe wady: oczopląs, małoocze, zaćmę albo zez.

pl.wikipedia.org

Może być następstwem uszkodzenia obwodowej lub ośrodkowej części przedsionka lub być przejawem tzw. oczopląsu ocznego.

pl.wikipedia.org

Początkowo występują trudności w oddychaniu, nudności, wymioty, ból w nadbrzuszu, uczucie mrowienia twarzy i nosa, drętwienie twarzy, halucynacje słuchowe, oczopląs.

pl.wikipedia.org

Do objawów należą, m.in. oczopląs i światłowstręt, które pojawiają się wkrótce po urodzeniu.

pl.wikipedia.org

Zespół ten objawia się stopniowo postępującą niezbornością (większą w obrębie kończyn, niż tułowia), nudnościami, oczopląsem.

pl.wikipedia.org

Inne objawy będą wynikały z niedrożności lub zwężenia tętnicy podstawnej lub jej odgałęzień, co prowadzi m.in. do niedokrwienia móżdżku, które objawia się ataksją i oczopląsem.

pl.wikipedia.org

Ataksja rozwija się w ciągu kilku dni od wystąpienia ospy, ataksji zwykle towarzyszą wymioty, ból głowy, oczopląs, dysmetria i dyzartria.

pl.wikipedia.org

Oczopląs z fazą szybką skierowaną w prawo powoduje wychylenia krzywej („zęby piły”) ku górze, a z fazą szybką w lewo – ku dołowi.

pl.wikipedia.org

Podczas leczenia większość objawów ustępuje, z wyjątkiem ataksji, oczopląsu i niekiedy neuropatii obwodowej.

pl.wikipedia.org

Achromatopsja niekompletna (ang. incomplete achromatopsia) cechuje się więc zmniejszoną ostrością widzenia, a do objawów towarzyszących, lecz nie zawsze występujących, zaliczamy oczopląs i światłowstręt.

pl.wikipedia.org