Tłumaczenia dla hasła „odżywczy“ w polsko » angielski słowniku

odżywczy PRZYM.

1. odżywczy potrawa, produkty:

odżywczy

nutritious

odżywczy

nourishing

2. odżywczy wartość:

odżywczy

nutritional

3. odżywczy krem:

odżywczy

nourishing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Skóra obojga rodziców zawiera szaro-żółtawą wydzielinę bogatą w odżywcze substancje proteinowe.

pl.wikipedia.org

Wycierka wykorzystywana jest jako, uboga w składniki odżywcze, pasza dla bydła.

pl.wikipedia.org

Po wprowadzeniu zakazu spalania słomy była ona rozrzucana na polu, aby zgniła i uwolniła składniki odżywcze; jednak za duża ilość słomy powoduje zubożenie gleby.

pl.wikipedia.org

Pozwala im to w jego opinii przetrwać dzięki żywności o mniejszej wartości odżywczej niż w przypadku stworzeń niewielkich.

pl.wikipedia.org

Z powodu braku substancji odżywczych rozwój embrionalny musi przebiegać w organizmie macierzystym.

pl.wikipedia.org

Zgodnie ze współczesną wiedzą dieta tego rodzaju jest szkodliwa, zwłaszcza dla osób wykazujących zwiększone zapotrzebowanie na składniki odżywcze (wykonujących ciężką pracę, chorych, rekonwalescentów).

pl.wikipedia.org

Głęboki rowek odżywczy biegł do tyłu od zagłębienia pod nozdrzami wzdłuż podstawy płyt międzyzębowych kości szczękowej.

pl.wikipedia.org

Cała triploidalna komórka rozwija się w bielmo (endospermę) – tkankę odżywczą, bogatą w tłuszcze, białka i węglowodany, które są zużywane przez rosnący zarodek.

pl.wikipedia.org

W miejscu połączenia tkanek łożyska ze ścianą macicy występuje tzw. "trophonematal cup", przez który składniki odżywcze transportowane są z krwią matki do łożyska.

pl.wikipedia.org

Niewielkie otwory leżały po bokach szwu łączącego kości przedszczękowe na przedzie pyska, być może były to otwory odżywcze, wskazują one na obecność keratynowego dzioba.

pl.wikipedia.org